23 серпня о 18:00 запрошуємо тебе на теплу зустріч у парку Багатель180 Rue des Jardins du Poète, 50110 Tourlaville.Де лунатиме сміх дітей, будуть ігри, обійми, святкова частина, а на пледах розташується щирий пікнік з домашніми смаками.Принеси щось смачненьке, прихопи рідних і друзів — і просто будь з нами.Бо разом — ми відчуваємо, що ми вдома.Le drapeau, ce ne sont pas que des couleurs. C’est nous. C’est notre histoire, nos rêves, notre force inébranlable. Le 23 août à 18h00 nous t’invitons à une chaleureuse rencontre au Parc Bagatelle. 180 Rue des Jardins du Poète, 50110 TourlavilleOù résonneront les rires des enfants, les jeux, les câlins, une partie festive, et un pique-nique sincère aux saveurs faites maison s’installera sur les couvertures.Apporte quelque chose de bon, viens avec ta famille, tes amis —et sois simplement avec nous. Car ensemble, on se sent chez soi.

24 серпня — день, коли ми сказали світові:«Ми є. Ми будемо. Ми вільні.»Запрошуємо на камерний Квартирник до Дня Незалежності України —із голосом культури, теплом і баром для приємного вечора.🗓 24 серпня о 19:00📍 15 rue des PortesЦе не просто концерт. Це — простір, де ми єдині, справжні, вільні.Де звучить голос нашої культури — сильний і незламний, як сама Україна.Той, що об’єднує, надихає, несе памʼять і надію.Той, що живе в нас.

Святвечір — вечір українських різдвяних традицій, ароматів домашніх страв, колядників, пам’яті та родинного тепла.Це вечір, коли ми відроджуємо наші різдвяні звичаї та знайомимо з ними наших гостей. Ми зустрінемо це свято разом — великою українсько-французькою родиною.🫶 Французи вже давно стали частиною нашої спільноти, так само як і ми — частиною їхньої.🌟Коли? 20 грудня о 18:00🌟Де? Salle de l’Acre, QuerquevilleUne soirée placée sous le signe des traditions de Noël ukrainiennes, des arômes de plats maison, des chants de Noël, des souvenirs et de la chaleur familiale.C’est une soirée où nous ravivons nos coutumes de Noël et les partageons avec nos invités. Nous célébrerons cette fête ensemble, comme une grande famille franco-ukrainienne.🫶 De même que nous sommes devenus partie intégrante de la communauté française, les Français font depuis longtemps partie de notre famille.