День прапора України / la Journée du Drapeau national de l’Ukraine

23 серпня о 18:00 запрошуємо тебе на теплу зустріч у парку Багатель
180 Rue des Jardins du Poète, 50110 Tourlaville.
Де лунатиме сміх дітей, будуть ігри, обійми, святкова частина, а на пледах розташується щирий пікнік з домашніми смаками.
Принеси щось смачненьке, прихопи рідних і друзів — і просто будь з нами.
Бо разом — ми відчуваємо, що ми вдома.
Le drapeau, ce ne sont pas que des couleurs. C’est nous. C’est notre histoire, nos rêves, notre force inébranlable.
 Le 23 août à 18h00 nous t’invitons à une chaleureuse rencontre au Parc Bagatelle.
 180 Rue des Jardins du Poète, 50110 Tourlaville
Où résonneront les rires des enfants, les jeux, les câlins, une partie festive, et un pique-nique sincère aux saveurs faites maison s’installera sur les couvertures.
Apporte quelque chose de bon, viens avec ta famille, tes amis —et sois simplement avec nous. Car ensemble, on se sent chez soi.